നെഹ്റു ആധുനിക ഇന്ത്യയുടെ ശിൽപിയാണോ? ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടന നിർമ്മിക്കുന്നതിന് ഭാഗമായി അതിൻ്റെ അടിസ്ഥാന റസലൂഷൻ ആയി നെഹ്റു അവതരിപ്പിച്ച പ്രസംഗം; വിവർത്തനം: അഭിലാഷ് കൃഷ്ണൻ

“ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ വെക്കുന്ന റസലൂഷൻ ഒരു പ്രതിജ്ജയുടെ സ്വഭാവമുള്ളതാണ്. വിവാദങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ ആയി വളരെ ശ്രദ്ധിച്ച് ഡ്രാഫ്റ്റ് ചെയ്ത ഒന്നാണിത്. ഒരു വലിയ രാജ്യത്തിന് ധാരാളം വിവാദപരമായ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. പക്ഷേ അത് ഒഴിവാക്കാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്. ജനങ്ങൾക്ക് കോമൺ …

Loading

നെഹ്റു ആധുനിക ഇന്ത്യയുടെ ശിൽപിയാണോ? ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടന നിർമ്മിക്കുന്നതിന് ഭാഗമായി അതിൻ്റെ അടിസ്ഥാന റസലൂഷൻ ആയി നെഹ്റു അവതരിപ്പിച്ച പ്രസംഗം; വിവർത്തനം: അഭിലാഷ് കൃഷ്ണൻ Read More

പുടിന്റെ ഉന്മൂലന രാഷ്ട്രീയം; സി രവിചന്ദ്രൻ എഴുതുന്നു

“പുടിന്റെ അപ്രതീതിക്ക് പാത്രമായാല്‍ ജയിലറ കൊലയറ ആയി മാറിയേക്കും. നവല്‍നി മരിച്ചതെങ്ങനെ എന്ന് ഒരുപക്ഷേ ലോകം ഒരിക്കലും അറിയാന്‍പോകുന്നില്ല. കൊലപാതകിയും പോലീസും ന്യായാധിപനും എല്ലാം ഒന്നാണെങ്കില്‍ മറിച്ചൊരു സാധ്യത വിരളമാണ്. പക്ഷേ ഒരാള്‍ എല്ലാമറിയുന്നു” -സി രവിചന്ദ്രൻ എഴുതുന്നു റഷ്യയില്‍ പുടിന്റെ പ്രധാന …

Loading

പുടിന്റെ ഉന്മൂലന രാഷ്ട്രീയം; സി രവിചന്ദ്രൻ എഴുതുന്നു Read More

അയോദ്ധ്യ; ചരിത്രത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞുനടത്തം – വിമൽ വിനോദ് എഴുതുന്നു

“ജമായത്തെ ഇസ്ലാമി ഇസ്ലാമി മതരാഷ്ട്രവാദം പുരോഗമന തഖ്‌ഖിയയിലൂടെ ഒളിച്ചു കടത്തുന്നത് പോലെ ഹിന്ദുമതരാഷ്ട്രവാദത്തെ സാംസ്കാരികം എന്ന തേനിൽച്ചാലിച്ച് വിൽക്കുന്ന, മതേതരവിരുദ്ധമായ, ഇന്ത്യൻ സമൂഹത്തെ അങ്ങേയറ്റം പിന്നോട്ടടിപ്പിക്കുന്ന, വർഗീയമായ നിലപാടാണ്.”ബാബറിപ്പള്ളി തകർക്കപ്പെടുന്ന വാർത്തകളുടെ വീഡിയോ ഫൂറ്റേജ് കാണുമ്പോൾ യൂപീയിലടക്കമുള്ള മുന്നോക്കജാതി ഹിന്ദുക്കൾ പോലും …

Loading

അയോദ്ധ്യ; ചരിത്രത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞുനടത്തം – വിമൽ വിനോദ് എഴുതുന്നു Read More

ഇന്ത്യയെ തകര്‍ത്ത ലൈസന്‍സ് രാജ്; അഭിലാഷ് കൃഷ്ണന്‍ എഴുതുന്നു

“മകന്റെ കല്യാണമാണ്, കുടുംബ സമേതം വരരുത്, പ്ലീസ്”- ഇങ്ങനെ ഒരു വിവാഹ ക്ഷണം കോവിഡ് കാലത്ത് നമ്മള്‍ കേട്ടിരിക്കാന്‍ സാധ്യത ഉണ്ട്. എന്നാല്‍ ലൈസന്‍സ് രാജ് ഇന്ത്യയില്‍ ഒരു കാലത്ത് ഇങ്ങനെ ക്ഷണിക്കാനെ കഴിയുമായിരുന്നുള്ളു. കല്യാണമായാലും മരണമായാലും ഏത് ചടങ്ങ് ആയാലും …

Loading

ഇന്ത്യയെ തകര്‍ത്ത ലൈസന്‍സ് രാജ്; അഭിലാഷ് കൃഷ്ണന്‍ എഴുതുന്നു Read More

മാര്‍ക്‌സിയന്‍ നിരീക്ഷണങ്ങള്‍ അയഥാര്‍ത്ഥ്യം, ഉപയോഗശൂന്യം; പ്രവീഷ് ചന്ദ്രപാല്‍ എഴുതുന്നു

“പൊതു/ഗവണ്മെന്റ് ഉടമയില്‍ സഹാറ മരുഭൂമി കിട്ടിയാല്‍ (ആവശ്യമുള്ളവനും ഇല്ലാത്തവര്‍ക്കുമായി വീതം വെച്ച്) അഞ്ചു വര്‍ഷത്തിനുള്ളില്‍ സഹാറയില്‍ മണ്ണിന്റെ ദൗര്‍ലഭ്യത അനുഭവപ്പെടും.” ഫ്രിഡ്മാന്‍ ഒരിക്കല്‍ പറഞ്ഞ തമാശയാണിത്. പക്ഷേ ഇപ്പോഴും കേരളത്തിലടക്കം പൊതുമേഖലക്കും, സോഷ്യലിസ്റ്റ് ആശയങ്ങള്‍ക്കും നല്ല വളക്കൂറുണ്ട്. ഒരു മെറ്റാഫിസിക്കല്‍ സ്റ്റേറ്റ്മെന്റിന് …

Loading

മാര്‍ക്‌സിയന്‍ നിരീക്ഷണങ്ങള്‍ അയഥാര്‍ത്ഥ്യം, ഉപയോഗശൂന്യം; പ്രവീഷ് ചന്ദ്രപാല്‍ എഴുതുന്നു Read More

വ്യവസായ സൗഹൃദവും ‘ന്യായമായ’ കൂലിയും; വിഷ്ണു അജിത്ത് എഴുതുന്നു

“കേരളത്തിന്റെ പൊതു ബോധം എന്നത് , തൊഴിലാളികള്‍ക്ക് മാന്യമായി ജീവിക്കുവാന്‍ ഉള്ള വേതനം എത്രയാണോ അതാണ്  ന്യായമായ വേതനം എന്നും, അത് കൊടുക്കുവാന്‍ സംരംഭകന്‍ ബാധ്യസ്ഥനാണ് എന്നുമാണ്. സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങള്‍ പോലും ലംഘിക്കുന്ന ഈ ഒരു പൊതു ബോധം …

Loading

വ്യവസായ സൗഹൃദവും ‘ന്യായമായ’ കൂലിയും; വിഷ്ണു അജിത്ത് എഴുതുന്നു Read More

പണം തിന്നുന്ന ബകന്‍! – വിഷ്ണു അജിത്ത് എഴുതുന്നു

”സര്‍ക്കാരുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ജനങ്ങളില്‍ നിന്ന് ടാക്‌സ് പിരിക്കുന്നതിനേക്കാള്‍ വളരെ ആകര്‍ഷകമായ രീതി ആണ് പണം പ്രിന്റ് ചെയ്തു കൊണ്ട് ഇന്‍ഫ്ളേഷന്‍ വഴി പണം കണ്ടെത്തി ചിലവഴിക്കുക എന്നത്. ആളുകള്‍ക്ക് തങ്ങളുടെ കൈയിലെ പണത്തിന്റെ മൂല്യം കുറയുന്നത് പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിയാന്‍ സാധിക്കുകയില്ല. അതിനാല്‍ …

Loading

പണം തിന്നുന്ന ബകന്‍! – വിഷ്ണു അജിത്ത് എഴുതുന്നു Read More

റുവാണ്ടന്‍ കൂട്ടക്കൊലകള്‍ക്ക് കാരണം വംശീയത മാത്രമായിരുന്നോ? രാകേഷ് ഉണ്ണികൃഷ്ണന്‍ എഴുതുന്നു

“ഹുട്ടുകളും ടുട്ട്‌സികളും ഒരേ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു, ഒരേ പള്ളിയിലും സ്‌കൂളുകളിലും പോകുന്നു, ഒരേ ഗ്രാമത്തലവന്റെ കീഴില്‍ ഒരേ ഗ്രാമത്തില്‍ ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചു, ഒരേ ഓഫീസുകളില്‍ ജോലി ചെയ്തിരുന്നു. ഹുട്ടുവും ടുട്‌സിയും മിശ്രവിവാഹവും ചെയ്തിരുന്നു. എന്നിട്ടും വെറും നൂറു ദിവസത്തിനുള്ളില്‍ എട്ട് ലക്ഷം …

Loading

റുവാണ്ടന്‍ കൂട്ടക്കൊലകള്‍ക്ക് കാരണം വംശീയത മാത്രമായിരുന്നോ? രാകേഷ് ഉണ്ണികൃഷ്ണന്‍ എഴുതുന്നു Read More

അറബ് വസന്തവും സിറിയൻ ആഭ്യന്തര യുദ്ധവും – ആനന്ദ് എം സജിത്ത് എഴുതുന്നു

“2008 മുതൽ 2015 വരെയുള്ള 11,452 സിറിയൻ പങ്കാളികളുടെ മുഖാമുഖ അഭിമുഖ ഡാറ്റ കാണിക്കുന്നത് സിറിയക്കാരുടെ ശാരീരിക (ഉദാ. പാർപ്പിടത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം), മാനസിക (ഉദാ. ജീവിത സംതൃപ്തി), സാമൂഹിക (ഉദാ. സാമൂഹിക പിന്തുണ) ക്ഷേമം ഗണ്യമായി കുറയുന്നു എന്നാണ്. സമാനമായ രീതിയിൽ …

Loading

അറബ് വസന്തവും സിറിയൻ ആഭ്യന്തര യുദ്ധവും – ആനന്ദ് എം സജിത്ത് എഴുതുന്നു Read More

അദ്വാനി രഥയാത്ര തുടങ്ങിയ സോമനാഥില്‍ എന്തുകൊണ്ടാണ് കലാപം മാറിനിന്നത്; ആരാണ് ഇവിടെ സമാധാനം കൊണ്ടുവന്നത്;രാകേഷ് ഉണ്ണികൃഷ്ണന്‍ എഴുതുന്നു

”അദ്വാനിയുടെ രഥയാത്ര തുടങ്ങിയ ഗുജറാത്തിലെ സോമനാഥില്‍ എന്തായിരുന്നു അവസ്ഥ? അവിടെ യാതൊരു തരത്തില്‍ ഉള്ള വര്‍ഗീയ ലഹളകളും റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടില്ല. ഇതേ അവസ്ഥ ആയിരുന്നു ഇന്ത്യയിലെ പല ഇടങ്ങളിലും. സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രജ്ഞന്‍ ആയ സൗമിത്ര ഝാക്ക് ഇതിനൊരു ഉത്തരമുണ്ട്. അതാണ് ക്യാപിറ്റലിസം …

Loading

അദ്വാനി രഥയാത്ര തുടങ്ങിയ സോമനാഥില്‍ എന്തുകൊണ്ടാണ് കലാപം മാറിനിന്നത്; ആരാണ് ഇവിടെ സമാധാനം കൊണ്ടുവന്നത്;രാകേഷ് ഉണ്ണികൃഷ്ണന്‍ എഴുതുന്നു Read More

സ്വത്വരാഷ്ട്രീയം എന്നാല്‍ സര്‍വ്വനാശം എന്നര്‍ത്ഥം; രാകേഷ് ഉണ്ണികൃഷ്ണന്‍ എഴുതുന്നു

“ഓക്സ്ഫോര്‍ഡില്‍ പഠിച്ച, ക്രിസ്ത്യാനി ആയ ഒരു പ്രഭു കുടുംബത്തില്‍ ജനിച്ച സോളമന്‍ ഭണ്ഡാരനായകെക്ക് സിംഹളഭാഷ നല്ല വശമുണ്ടായിരുന്നില്ല. പക്ഷെ ഇദ്ദേഹം ഭൂരിപക്ഷം സിംഹളരുടെ മതമായ ബുദ്ധമതത്തിലേക്ക് മതപരിവര്‍ത്തനം നടത്തി, സിംഹള സംസ്‌കാരത്തെ പുല്‍കി. ഈ മാറ്റം മതപരമോ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിലോ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി ആയിരുന്നില്ല. …

Loading

സ്വത്വരാഷ്ട്രീയം എന്നാല്‍ സര്‍വ്വനാശം എന്നര്‍ത്ഥം; രാകേഷ് ഉണ്ണികൃഷ്ണന്‍ എഴുതുന്നു Read More

ഒരു സെക്കുലര്‍ രാജ്യത്ത് എങ്ങനെയാണ് മതനിന്ദ കുറ്റകരമാവുക? സി എസ് സുരാജ് എഴുതുന്നു

“മതനിന്ദ മതത്തിന്റെ പ്രശ്‌നമാണ്, മതവിശ്വാസിയുടെ പ്രശ്‌നമാണ്. അതെങ്ങനെയാണ് മതത്തെ രാജ്യത്തിന്റെ കാര്യങ്ങളില്‍ നിന്നും വെട്ടിമാറ്റിയ ഒരു സെക്കുലര്‍ രാജ്യത്ത് കുറ്റകരമാവുക? രാജ്യത്തിനെതിരെയുള്ള കടന്നാക്രമണമായി പരിഗണിക്കാനാവുക?” – സി എസ് സുരാജ് എഴുതുന്നുമതനിന്ദ കുറ്റമോ അതോ അവകാശമോ?ജനാധിപത്യ മൂല്യങ്ങള്‍ക്കും അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും വളരെയധികം …

Loading

ഒരു സെക്കുലര്‍ രാജ്യത്ത് എങ്ങനെയാണ് മതനിന്ദ കുറ്റകരമാവുക? സി എസ് സുരാജ് എഴുതുന്നു Read More

“ഈ മതവിദ്യാഭ്യാസം അപകടകരം; ഇസ്‌ലാം തന്നെയാണ് യഥാർത്ഥ ഫാസിസം”; അസ്‌ക്കര്‍ അലി ആഞ്ഞടിക്കുന്നു

“എന്റെ കൂടെ ജനിച്ചവന്‍ ഇന്ത്യന്‍ ആര്‍മിയില്‍ വര്‍ക്ക് ചെയ്യുമ്പോള്‍, എന്നെ പഠിപ്പിച്ചിരുന്നു നിങ്ങള്‍ ആരും ഇന്ത്യന്‍ ആര്‍മിയില്‍ വര്‍ക്ക് ചെയ്യരുത് എന്ന്. അയാം വെരി സീരിയസ്. കാരണം എന്താണ്. പാക്കിസ്ഥാനില്‍നിന്നും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനില്‍നിന്നും, നുഴഞ്ഞുകയറുന്ന തീവ്രവാദികളെ നിങ്ങള്‍ക്ക് വെടിവെക്കേണ്ടിവരും. അവരെല്ലാം വിശ്വാസികള്‍ അല്ലേ. …

Loading

“ഈ മതവിദ്യാഭ്യാസം അപകടകരം; ഇസ്‌ലാം തന്നെയാണ് യഥാർത്ഥ ഫാസിസം”; അസ്‌ക്കര്‍ അലി ആഞ്ഞടിക്കുന്നു Read More

ചോരപ്പുഴയൊഴുക്കുന്ന പലസ്തീനികളും ജൂതരും; ഗൗതം വര്‍മ്മ എഴുതുന്നു

”മുപ്പതുകളില്‍ ജര്‍മ്മനിയിലെ ഹിറ്റ്‌ലറുടെ സ്ഥാനാരോഹണവും ജൂതര്‍ക്ക് നേരെയുള്ള അക്രമങ്ങളുമെല്ലാം പലസ്തീനിലേക്കുള്ള കുടിയേറ്റങ്ങളുടെ തോതും തീവ്രതയും വര്‍ധിപ്പിച്ചു. 1935 ഒക്ടോബര്‍ 16 ന് Jaffa തുറമുഖത്ത് വന്നടുത്ത ഒരു കപ്പലില്‍നിന്നും, Haganah എന്ന സിയോണിസ്റ്റ് അര്‍ധസൈനിക സംഘടനക്കായി രഹസ്യമായി കൊണ്ടുവന്ന 800 ഓളം …

Loading

ചോരപ്പുഴയൊഴുക്കുന്ന പലസ്തീനികളും ജൂതരും; ഗൗതം വര്‍മ്മ എഴുതുന്നു Read More